Christ III | Back to lines 101-150 | |||||||||
hearde ondrede, | šonne sio halge gecynd, | |||||||||
hwit ond heofonbeorht, | heagengla męgen, | |||||||||
for šęre onsyne beoš | egsan afyrhte, | |||||||||
1020 | bidaš beofiende | beorhte gesceafte | ||||||||
155 | dryhtnes domes. | Daga egeslicast | ||||||||
weoržeš in worulde, | žonne wuldorcyning | |||||||||
žurh žrym žreaš | žeoda gehwylce, | |||||||||
hateš arisan | reordberende | |||||||||
1025 | of foldgrafum, | folc anra gehwylc, | ||||||||
160 | cuman to gemote | moncynnes gehwone. | ||||||||
žonne eall hraše | Adames cynn | |||||||||
onfehš flęsce, | weoržeš foldręste | |||||||||
eardes ęt ende. | Sceal žonne anra gehwylc | |||||||||
1030 | fore Cristes cyme | cwic arisan, | ||||||||
165 | leošum onfon | ond lichoman, | ||||||||
edgeong wesan. | Hafaš eall on him | |||||||||
žęs že he on foldan | in fyrndagum, | |||||||||
godes ožže gales, | on his gęste gehlod, | |||||||||
1035 | geara gongum, | hafaš ętgędre bu, | ||||||||
170 | lic ond sawle. | Sceal on leoht cuman | ||||||||
sinra weorca wlite | ond worda gemynd | |||||||||
ond heortan gehygd | fore heofona cyning. | |||||||||
1039 | šonne biž geyced | ond geedniwad | ||||||||
1040 | moncyn žurh meotud. | Micel ariseš | ||||||||
175 | dryhtfolc to dome, | sižžan deažes bend | ||||||||
toleseš liffruma. | Lyft biš onbęrned, | |||||||||
hreosaš heofonsteorran, | hyžaš wide | |||||||||
gifre glede, | gęstas hweorfaš | |||||||||
1045 | on ecne eard. | Opene weoržaš | ||||||||
180 | ofer middangeard | monna dęde. | ||||||||
Ne magun hord weras, | heortan gežohtas, | |||||||||
fore waldende | wihte bemižan. | |||||||||
Ne sindon him dęda dyrne, | ac žęr biš dryhtne cuš | |||||||||
1050 | on žam miclan dęge, | hu monna gehwylc | ||||||||
185 | ęr earnode | eces lifes, | ||||||||
ond eall ondweard | žęt hi ęr ožže siš | |||||||||
worhtun in worulde. | Ne biš žęr wiht forholen | |||||||||
monna gehygda, | ac se męra dęg | |||||||||
1055 | hrežerlocena hord, | heortan gežohtas, | ||||||||
190 | ealle ętyweš. | ęr sceal gežencan | ||||||||
gęstes žearfe, | se že gode mynteš | |||||||||
bringan beorhtne wlite, | žonne bryne costaš, | |||||||||
hat, heorugifre, | hu gehealdne sind | |||||||||
1060 | sawle wiš synnum | fore sigedeman. | ||||||||
195 | šonne sio byman stefen | ond se beorhta segn, | ||||||||
ond žęt hate fyr | ond seo hea duguš, | |||||||||
ond se engla žrym | ond se egsan žrea, | |||||||||
ond se hearda dęg | ond seo hea rod, | |||||||||
1065 | ryht aręred | rices to beacne, | ||||||||
200 | folcdryht wera | biforan bonnaš, | ||||||||